[기독교 고전] 그리스도를 본받아( De Imitatione Christi)

[기독교 고전] 

그리스도를 본받아( De Imitatione Christi)

토마스 아 켐피스(THOMAS À KEMPIS)

그리스도를 본받아 -  토마스 아 켐피스 지음, 박문재 옮김/CH북스(크리스천다이제스트)

<그리스도를 본받아>는 수도 없이 읽었다. 아마도 열번은 넘게 읽은 듯하다. 한 번 읽는 것도 귀찮아하는 나에게 <그리스도를 본받아>는 전혀 다른 책이다. 영혼의 울림을 주는 책이다. 책을 필사 하려고 여러번 시도해서 마음에 드는 문장은 노트에 옮긴 적도 있다. 그만큼 이 책은 나에게 중요한 책이었다. 다른 책은 몰라도 이 책은 만큼 필사를 시도해 보기를 권한다. 

*자기 자신이나 다른 사람들 속에 있는 잘 고쳐지지 않는 결점들이 있다면, 하나님께서 그것들을 바꾸어 주실 때까지, 인내로써 감당해 나가는 것이 마땅합니다. 59

*하나님에 대한 열심이 미지근해지기 시작하였다면, 그것은 죄악에 빠져들기 시작하였다는 것을 의미합니다. 91

Si autem dederis te ad fervorem, invenies magnam pacem, et senties leviorem laborem propter Dei gratiam et virtutis amorem. 

*예수님과 함께 살아가는 법을 아는 것은 위대한 예술이고, 예수님과의 교제를 지속하는 법을 아는 것은 위대한 지혜입니다.

Magna ars est scire conversari cum Jesu, et scire Jesum tenere, magna prudentia. 

저자가 누구인지 아직 논란이 많은 책이다. 그러나 중세의 신비주의를 알려주는 가장 위대한 책이다. 기독교인이라면 반드시 읽어야할 책이며, 필독서이다. 크리스천다이제스트에서 나온 이번 번역판은 라틴어를 직역한 것으로 지금까지 출간된 <그리스도를 본받아> 중에서 가장 탁월한 번역본이라 할만하다. 디자인도 전체적으로 만족할만하다. <그리스도를 본받아>를 꼭 읽어야 한다면 이 책을 권한다. 

*다음 사이트에 가면 <그리스도를 본받아>를 라틴어 원본으로 읽을 수 있다.

http://www.thelatinlibrary.com/kempis.html

해제 / 해럴드 C. 가디너(미국 예수회 신부)

토마스 아 켐피스의 배경 / 홍치모

1권 영적 삶에 유익한 권면들

1. 그리스도를 본받고, 세상과 그 모든 헛된 것들을 멸시함

2. 자기 자신을 하찮게 생각함

3. 진리의 교훈

4. 사려 깊게 행함

5. 성경을 읽음

6. 무절제한 욕망

7. 헛된 야망을 버리고, 자기를 높이는 것을 피함

8. 사람들과 지나치게 친밀하게 지내는 것을 경계함

9. 순종과 복종

10. 쓸데없고 무익한 말들

11. 마음의 평안을 구하고, 영적인 진보를 위하여 열심을 냄

12. 역경이 주는 유익

13. 시험에 대적함

14. 경솔하고 성급한 판단을 피함

15. 사랑 안에서 행함

16. 다른 사람들의 결점을 감당함

17. 수도원의 삶

18. 거룩한 믿음의 조상들의 모범

19. 신앙은의 경건 훈련

20. 고독과 침묵을 사랑함

21. 통회하는 마음

22. 인간의 비참한 상태

23. 죽음에 대한 묵상

24. 죄인에 대한 심판과 형벌

25. 삶 전체를 고치려고 열심을 냄

2권 내면의 삶에 관한 권면들

1. 내면의 삶

2. 내면의 삶에 있어서의 조타수인 “순복”

3. 참된 화평을 가져다주는 사람

4. 마음은 순수하여야 하고, 의도는 단순하여야 함

5. 자기 성찰

6. 선한 양심이 주는 기쁨

7. 다른 그 무엇보다도 예수님을 사랑함

8. 예수님과의 친밀한 교제

9. 어떠한 위로도 없이 지냄

10. 하나님의 은혜에 감사함

11. 예수님의 십자가를 사랑하는 사람들은 적음

12. 거룩한 십자가라는 왕도

3권 내적위로

1. 신실한 영혼의 내면에 들려주시는 그리스도의 음성

2. 소리 없이 내면에서 말씀하시는 진리

3. 하나님의 말씀에 겸손히 귀 기울여야 하는데도, 많은 사람들이 말씀에 주의하지 않음

4. 하나님 앞에서 겸손함과 진리로 살아감

5. 하나님을 사랑할 때에 맺어지는 놀라운 열매들

6. 그리스도를 사랑하는 자임을 증명함

7. 겸손의 보호막 아래 은혜를 감춤

8. 하나님 앞에서 자신을 보잘것없는 존재로 여김

9. 모든 것을 궁극적인 목적이신 하나님께 의뢰함

10. 세상을 멸시하고 하나님을 섬기는 달콤한 삶

11. 마음의 욕망들을 잘 살피고 다스림

12. 인내를 배워서 악한 정욕들에 맞서 싸움

13.예수 그리스도를 본받아 겸손히 순종함

14. 우리 자신을 자랑하지 않기 위해서, 장차 있을 하나님의 심판을 묵상함

15. 우리가 원하는 모든 일에서 우리는 어떤 자세를 취하고 어떻게 말해야 하는가

16. 오직 하나님 안에서만 참된 위로를 찾음

17. 모든 염려를 하나님께 맡김

18. 그리스도를 본받아서 잠시의 괴로움들을 초연히 감내함

19. 부당하고 억울한 일들을 참음으로써 진정으로 인내한 자로 인정받음

20. 우리의 연약함과 인생의 비참함에 대한 고백

21. 온갖 좋은 은사들보다도 하나님에게서 안식을 구함

22. 하나님이 베풀어 주신 수많은 은택들을 기억함

23. 큰 평화를 가져다주는 네 가지 길

24. 다른 사람들의 삶에 호기심을 갖고서 알려고 하지 않음

25. 마음의 견고한 평화와 참된 영적 진보는 어디에 있는가

26. 탁월하고 자유로운 영혼은 독서가 아니라 간절한 기도로 얻어짐

27. 최고의 선을 이루는 데 가장 큰 걸림돌인 자기애

28. 비방하는 말을 들었을 때에는 어떻게 하여야 하는가

29. 환난을 당하였을 때에는 어떤 식으로 하나님을 부르고 송축하여야 하는가

30. 하나님의 도우심을 구하고, 은혜가 회복될 것임을 확신함

31. 창조주를 만나기 위해서 모든 피조물을 멸시함

32. 자기를 부인하고 모든 욕심을 버림

33. 사람의 마음은 변덕스럽기 짝이 없지만, 하나님을 최종적인 목표로 삼아야 함

34. 하나님을 사랑하는 사람에게 하나님은 모든 일 속에서 다른 그 어떤 것보다도 달콤함

35. 현세에서 시험으로부터 안전한 곳은 없음

36. 사람들의 판단은 헛됨

37. 마음의 자유를 얻으려면 자기 자신을 온전히 버려야 함

38. 외적인 일들을 지혜롭게 다스리고, 위험한 일들에서 하나님을 의지함

39. 무슨 일이든지 조급해하지 않음

40. 사람에게는 선한 것도 없고 자랑할 만한 것도 없음

41. 세상에서의 온갖 명예를 멸시함

42. 평화는 사람들에게 달려 있지 않음

43. 헛된 세상 지식을 경계함

44. 외적인 일들에 지나친 관심을 갖지 않음

45. 사람은 말에서 실수하기 쉽기 때문에, 사람들의 말을 함부로 믿지 않아야 함

46. 사람들이 던진 말들로 인해 마음이 상할 때에는 하나님을 의뢰함

47. 영생을 얻기 위해서 온갖 괴로운 일들을 참음

48. 영원한 날과 곤고한 인생

49. 영생을 사모하고, 선한 싸움을 싸우는 자에게 약속된 지극히 큰 상을 바라봄

50. 고독한 사람은 어떻게 자신을 하나님의 손에 맡겨야 하는가

51. 최선의 일을 할 수 있는 힘이 없을 때에는 비천한 일을 하여야 함

52. 자기 자신을 위로를 받아야 할 자가 아니라 징계를 받아 마땅한 자로 여김

53. 하나님의 은혜는 세상적인 지혜와 함께 할 수 없음

54. 본성과 은혜는 정반대로 움직임

55. 본성의 부패함과 하나님의 은혜의 역사

56. 그리스도를 본받아, 우리 자신을 부인하고 십자가를 짊어짐

57. 실족하여 잘못을 저질렀다고 해서 지나치게 낙심하지 않음

58. 하나님의 은밀한 판단들이나 비밀에 속한 일들을 파헤치려고 하지 않음

59. 오직 하나님께 모든 소망과 신뢰를 두고, 조금도 흔들리지 않음

4권 그리스도의 몸의 성찬에 관한 경건한 권면

1. 얼마나 큰 경외심을 지니고서 그리스도를 받아야 하는가

2. 하나님의 크신 사랑과 선하심이 성찬에서 사람들에게 나타남

3. 성찬에 자주 참여하는 것이 유익함

4. 경건한 마음으로 성찬에 참여하는 자들에게는 많은 선한 은사들이 주어짐

5. 성찬의 존귀함과 성직자의 의무

6. 성찬에 참여하기 전에 어떤 준비를 하여야 하는가

7. 양심을 잘 살피고, 삶을 고쳐 나감

8. 그리스도의 십자가 제사와 자기 포기

9. 우리 자신과 우리의 모든 것을 하나님께 드리고, 모든 사람을 위하여 기도함

10. 성찬을 거르는 것을 가볍게 생각하지 말아야 함

11. 그리스도의 몸과 성경은 믿는 자의 영혼에 꼭 필요함

12. 그리스도의 성찬에 참여하기 위하여 정성을 다해 준비함

13. 경건한 심령은 성찬에서 온 마음을 다해 그리스도와 하나 되기를 열망함

14. 경건한 사람들은 그리스도의 몸을 받기를 열렬히 사모함

15. 믿음의 큰 은혜는 겸손함과 자기부인에 의해서 얻어짐

16. 무엇이 필요한지를 그리스도께 밝히고 은혜를 구함

17. 뜨거운 사랑과 간절히 사모하는 마음으로 그리스도를 받음

18. 자신의 생각에 사로잡혀서 호기심으로 성찬을 탐색하지 않고, 거룩한 믿음으로 겸손하게 그리스도를 본받음