본문 바로가기
728x90

교부문헌총서2

교부문헌 총서 분도출판사

교부문헌 총서 이 글은 분도출판사에서 출판된 교부문헌 총서 시리즈를 정리한 것입니다. 교부문헌에 대한 더 자세한 내용은 [초대교회 교부문헌목록]을 참조하시기 바랍니다. 교부문헌 관련 내용은 하단의 #교부문헌 태그를 클릭하시면 다양한 교부문헌 관련 글들을 읽을 수 있습니다. 현재 한국기독교 출판 내에서 교부 문헌의 번역은 극히 미미하며 특히 개신교 기독교출판에서는 거의 전무합니다. 몇 개가 희귀하게 번역되어 출간되고 있기는 하지만 큰 관심의 대상은 아닙니다. 그렇기에 비록 가톨릭출판이긴 하지만 분도출판사의 교부문헌총서 시리즈는 초대교회 교부들의 생애와 신학을 이해함에 있어 보석과 같은 존재입니다. 이 글은 출판 상황과 추이에 따라 계속하여 수정될 것입니다. 교부문헌총서 1 치쁘리아누스 이형우옮김 1987년.. Book 2021. 2. 7.

교부문헌 총서 1. 치쁘리아누스

교부 문헌 총서 1. 치쁘리아누스 도나뚜스에게 가톨릭 교회 일치 주의 기도문 가톨릭 계통의 출판사인 분도출판사를 통해 교부 문헌이 출간되고 있다. 는 분도출판사에서 출간된 첫 번째 책으로 1987년 7월 20일 출간 일자를 기록하고 있다. 치프리아누스는 키푸리아누스 또는 키프리안이다. 라틴식도 아닌 이탈리아식 발음을 직역한 것이 상당히 부담스럽다. 영어식에 익숙한 개신교인들에게는 생소하게 느껴진다. 그럼에도 그 어떤 개신교회도 도전하지 못한 교부 문헌을 원문과 함께 번역문을 실었다는 점에서 놀라움과 경이를 느낀다. 키프리아누스(200?-258)는 뛰어난 학식과 목회적 열정을 가진 사람이었다. 그는 발레리아누스 황제 박해 시 258년 순교했다. 터툴리아누스에게 영향을 받았으며, 기존의 교회를 지키려는 보수.. Book 2021. 2. 7.
728x90