필립 멜란히톤의 신학총론 / 이승구 옮김 / CH북스

필립 멜란히톤의 신학총론

이승구 옮김 / CH북스

오래된 책이다. 초판은 2000년 9월 10일 발행되었고, 초판 그대로 중쇄? 2쇄는 2010년 10월 15일이다. 인쇄날짜야 어느 정도 가늠한 날짜이긴 하지만 대충 그정도 일 것이다. 표지 이미지를 알라딘에 들어가 찾으니 아주 작은 사이즈 외에는 올라와 있지 않다. 며칠 전 장로님께 부탁한 책이 도착해 가져왔다. 2000년에 번역되어 출간되었으니 벌써 20년이 지난 책이다. 아직도 절판되지 않고 팔리고 있다는 것이 신기하지만 정말 다행이다. 표지가 없어 스캔해 이곳에 올린다. 

Philipp Melanchthon의 신학총론

이승구 교수가 영역한 것을 다시 번역한 중역이다. 그러나 다른 번역본이 없으니 구입할 수 밖에 없다. 종교개혁 시기의 최초의 조직신학이다. 이 책은 1521년 초판이 발행되었고, 몇 번의 수정 증보를 통해 1555년 최종판이 출간되었다. 이 책은 최종판을 번역한 것이다. 칼뱅의 기독교강요 초판이 1536년 이었고, 최종판이 1559년 이었으니 이 책과 그다지 멀리 않다. 하지만 이 책은 칼뱅의 기독교 강요에 비해 현저히 수준이 떨어진다. 루터교의 특색을 떨쳐 버리지 못했다. 그럼에도 굳이 구입해야 하는 이유는 칼뱅과 비교하기 위함이고, 루터교가 갖는 신학적 특징을 이해하기 위함이다. 물론 신문에 기고하기 위해 구입한 것이다.