가장 좋은 성경 번역본은?

가장 좋은 성경 번역본은?

어느 날, 남자들 성경공부 시간에 한 남자가 말합니다. 

“저는 성경 중에 킹 제임스 버전(King James Version, KJV)이 제일 좋아요!”

그러자 다른 남자가 말합니다.

 “그 성경은 고어체로 되어 있잖아요. 그래서 저는 뉴 아메리칸 스탠더드 버전(The New American Standard Version, NASV)이 좋아요.” 

그때 갓 믿은 한 남자가 농담을 섞어 이렇게 말합니다.

 “저는 아내 버전을 제일 좋아해요. 아내의 삶을 보면서 많이 배우거든요....”

이 얼마나 아름다운 고백입니까? 사람들은 대개 듣는 것보다 보는 것에서 훨씬 더 많이 배웁니다. 우리의 삶이 이웃에게 복음(Good News)을 잘 이해시키는 거룩한 버전이 되기를...

출처: SUK 40th(1972~2012)  Mee YeolYoo