728x90
분류 전체보기5408
[기독교고전읽기] 어거스틴의 <고백록>
[기독교고전읽기] 어거스틴의 *이글은 마이트웰브에 기고한 글입니다.[이 글은 국민일보에 기고된 글입니다.]하나님 당신만이 참 행복을 주십니다. 행복이 뭘까요? 뉴밀레니엄이 시작되면서 대중매체와 사람들의 생각을 지배한 단어가 바로 ‘웰빙’이란 단어였습니다. 웰빙‘Well-Being’을 직역하면 ‘잘 살다’는 뜻입니다. 그러나 사람들은 웰빙을 단지 잘 사는 것만으로 사용하지 않았습니다. 우리나라는 새마을 운동을 기점으로 ‘한강의 기적’이란 이름으로 잘 알려진 근대화의 신화를 이루었습니다. 눈부신 경제발전을 위해 정신없이 달려왔습니다. 필자가 초등학교를 다닐 적만 해도 시골은 수많은 사람들로 꽉 차있는 공간이었습니다. 불편한 것이 많았지만 사는 것이 그다지 어려운 것은 아니었습니다. 어느 순간 한 사람 두 사..
[독서칼럼] 책은 마음의 고향(故鄕)이다
[독서칼럼] 책은 마음의 고향(故鄕)이다 ‘책은 마음의 고향이다.’ 이 낯선 명제를 마음에서 끄집어 내기까지 시간이 많이 걸렸습니다. 저의 독서 역사(歷史)를 살펴보면 빈곤하기 짝이 없습니다. 중학교 시절 형이 가져온 펄벅의 를 한 번 읽고 고등학교 졸업할 때까지 단 한 권의 책도 읽지 못했습니다. 최근 들어 서평가로 활동하고, 글을 쓰는 삶을 살아가면서 가장 부러운 사람이 있습니다. 어릴 적, 그러니까 기억이 가물가물한 유치원 시절이나 학창시절 많은 책을 읽었다는 분들입니다. 필자의 친구인 ㄱ이 바로 그런 사람이었습니다. 그는 초등학교 시절부터 당시에 유행했던 문고집을 즐겨 읽었으며, 중고등학교 시절엔 ㅅ출판사 등에서 출간한 전집을 반복해서 읽었습니다. 그런 분들은 대개 비슷한 추억을 가지고 있습니다...
에바그리우스 폰티쿠스 (Evagrius Ponticus, 345-399)
에바그리우스 폰티쿠스 (Evagrius Ponticus, 345-399) 에바그리우스 폰티쿠스에 대한 책을 찾는 중에 몇 권을 발견했다. 일단 인터넷 서점에 소개된 저자 소개다. 345년경 폰투스의 이보라에서 태어났다. 교부 바실리우스에게서 독서직을 받고, 379년에 나지안주스의 그레고리우스에게 부제품을 받았다. 바실리우스가 죽자 나지안주스의 그레고리우스를 스승으로 삼았다. 380년 고향을 떠나 콘스탄티노플로 간 그는, 콘스탄티노플 공의회에 참석하여 모든 이단과 싸워 승리했다. 이 일로 한때 교만과 애욕의 유혹에 빠진 적도 있었으나 방탕한 생활을 청산하고 383년 이집트로 갔다. 니트리아에서 2년 동안 살다가, 더 깊은 사막 켈리아에서 14년 동안 필사가로 일하면서 소량의 빵과 소금과 기름으로 금욕생활을..
[서평 기고] 십자가와 보좌 사이 : 요한계시록
십자가와 보좌 사이 :요한계시록계시와 묵시로서의 삶을 살아가다. *이 글을 미주 뉴스앤조이에 기고한 글입니다. 묵시(默示), 난 이 명사가 두렵다. 아니 두려웠다. 그러나 피할 수 없는 단어이고, ‘종말론적’이란 의미를 이해하기 위해서는 반드시 이해해야 할 단어다. 그 뜻을 알았을 때 피식 웃고 말았다. 묵시는 잠잠할 묵(默)에 보일 시(示)를 사용했지만 그냥 계시라는 뜻이다. 그런데 왜 계시가 아닌 묵시라는 단어를 사용할까? 성경은 계시다. 계시는 벗겨내는 것이며, 밝히 보이는 것이다. 그렇다면 묵시는 무슨 뜻일까? 성경적 의미도 그렇지만 원뜻 자체가 계시이고, 드러내 보이는 것을 뜻한다. 그럼에도 불구하고 묵시는 어둑컴컴한 종말의 이미지를 자아낸다. 그것은 아마도 ‘묵’이라는 단어가 ‘검다’와 ‘고요..
[생명의 말씀사 신간 8월] 행복한 인생학교
[생명의 말씀사 신간 8월] 행복한 인생학교 두 권의 책이 왔다. 그런데 이번 책은 특이하다. 먼저 임지연의 는 여행기라는 점에서 독특하다. 여행기를 묵상으로 엮은 책들이 적지 않으나, 현장을 걸으며 역사의 현장을 찾는 일은 결코 쉬운 일이 아니다. 탤런트 박시은과 함께 여정을 담은 책이다. 사진과 함께 보는 종교개혁 시대의 이야기는 읽는 이들에게 적절한 교훈과 도전을 준다. 차영하 외 는 인생 후반전에 대한 이야기다. 마흔 이후, 우리는 주춤한다. 아니 주춤해야한다. 그러지 않으면 곧 노년기로 접어 든다. CTS에서 진행한 을 책으로 엮은 것이다. 중년이 된 그리스천들이 새겨들을 적지 않은 이야기들이 있다. 특히 건강과 돈에 문제는 매우 중요하다. 마흔이 넘어가면 건강이 꺽이는 것을 누구나 경험한다. ..
[교부문헌] 어거스틴의 신국론/ 하나님의 도성
[교부문헌] 어거스틴의 신국론/ 하나님의 도성 조호연. 김종흡 옮김 / 크리스찬데이제스트 하나님의 도성. 원 제목은 신국론이다. 원제인 라틴어 제목은 DE CIVITATE DEI 이다. 영어로는 The City of God로 영역한다. 한국어는 두 가지를 사용한다. 하나는 다른 하나는 이다. 다음주 마이트웰브 기고할 책이다. 현재 분도출판사판은 세 권으로 분권 되어있고, 라틴어 직역에 라틴어와 함께 실었다. 지금까지는 분도출판사판을 사용했지만 신국론의 경우는 굳이 그럴필요가 없어 크리스찬다이제스트판으로 결정했다. 분량이 어마어마하다. 이 책만해도 1100쪽이 넘어간다. 읽는 데만 꼬박 이틀을 넘길 책이다. 이번 기회에 읽을 수 있다는 것에 감사하자. 신국론의 라틴어 원본은 다음 사이트에서 읽을 수 있다...
어거스틴의 자유의지론 검색
어거스틴의 자유의지론 검색 어거스틴에 관련된 글을 기고하면서 어거스틴의 책들을 찾고 있다. 이번주는 을 써야 하기에 이곳 저곳을 검색했다. 분도출판사의 책은 가지고 있어서 다른 출판사에서 나온 것은 없을까 찾았다. 그렇게 보이지 않던 책이 갑자기 교보문고에 나타났다. 물론 이미 절판된 책이고 중고도 없다. 그런데 신기하게 오래 전에 이 책이 번역되어 나왔다는 것이다. 가격은 무려 3,800원이다. 어거스틴 지음 | 박일민 옮김 | 반석문화사 | 1985년 12월 01일 출간 박일민도 생소하고 반석문화사도 낯설다. 출간 일자가 무려 1985년 12월 1일이다. 과연 저 책은 어떤 과정을 통해 번역되고 출간되었을까? 라틴어에서 번역했을까? 아니면 영어일까? 이번엔 알라딘에 들어가 자유의지론으로 검색했다. 박..
[기독교영문고전 읽기] 톰 아저씨의 오두막 : 시대를 바꾼 성경 읽기
[기독교 영문 고전 읽기] 톰 아저씨의 오두막 : 시대를 바꾼 성경 읽기해리엇 비처 스토 / 문학동네 시대를 바꾼 성경 읽기 역사의 변화에 천착(穿鑿)해 보면 시대의 전화기는 관점의 변화가 도드라졌다. BC에서 AD로 넘어가는 시기는 세속적 이해와 구조적 타락으로 인해 힘을 잃어버린 유대 종교 지도자들의 성경 읽기를 버리고, 새로운 대안과 해석을 통해 신약을 가져왔다. 예수 그리스도는 생명력을 잃어버린 유대인들의 부대를 버리고, 새부대에 새술 즉 새로운 관점의 성경 읽기를 담았다. 시대를 담지 못하는 성경 읽기는 결국 종말을 고하게 되고, 시대를 담을 수 있는 새로운 성경 읽기를 통해 새 시대가 열린 것이다. 이러한 성경 해석의 전환은 다시 종교개혁 시대가 오자 혁명적으로 일어났다. 루터는 성경을 통해 ..
[기독교영문고전읽기] 걸리버 여행기 : 인간이 신이 된 시대에 인간을 고발하다.
[기독교영문고전읽기] 걸리버 여행기 : 인간이 신이 된 시대에 인간을 고발하다.Gulliver's Travels (1726년)조너선 스위프트 (Jonathan Swift) 동물원에 가면 호랑이가 재주를 부린다. 재주를 다 부린 호랑이는 관광객이 구경할 수 있도록 유리막으로 가려진 우리로 들어간다. 어린아이가 우리 곁을 지나자 호랑이가 포효하며 달려들지만 아이는 꿈쩍도 않고 오히려 호랑이를 놀려준다. 우리가 읽은 걸리버 여행기는 우리 안의 호랑이였다. 사람들을 위해 ‘쇼’하는 동물원 호랑이요, 사람들의 구경거리가 된 이빨이 빠진 호랑이였다. 영화나 애니메이션으로 나온 걸리버 여행기는 ‘이빨 빠진 호랑이’ 버전이다. 완역판으로 번역된 걸리버 여행기를 읽었을 때, 지금까지 알았던 전혀 다른 소설을 읽는 느낌이..
728x90